Verduno, Castello di